لجنة المراجعة الداخلية للحسابات في الصينية

• 内部审计委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "إدارة المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计部
• "دائرة المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计处
• "شعبة المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计司
• "قسم المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计科
• "مكتب المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计办公室
• "وحدة المراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    内部审计股
• "لجنة مراجعة الحسابات" في الصينية    审计工作委员会
• "لجنة مراجعة الحسابات التابعة لمجلس الإدارة؛ لجنة مراجعة الحسابات التابعة للمجلس" في الصينية    董事会审计委员会
• "المعايير الدولية للممارسة المهنية للمراجعة الداخلية للحسابات" في الصينية    国际内部审计实务准则
• "اللجنة المشتركة لمراجعة الحسابات" في الصينية    联合审计委员会
• "اللجنة العامة لمراجعة الحسابات" في الصينية    总审计委员会
• "اللجنة المعنية بعمليات مراجعة الحسابات" في الصينية    审计事务委员会
• "اجتماع ممثلي خدمات مراجعة الحسابات الداخلية للمنظمات التابعة للأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف" في الصينية    联合国各组织和多边金融机构内部审计事务处代表会议
• "مكتب المراجعة الداخلية للحسابات والتفتيش والرقابة الإدارية" في الصينية    内部审计、检查和管理控制办公室
• "كبير مراجعي الحسابات الداخليين" في الصينية    高级内部审计员
• "معهد مراجعي الحسابات الداخليين" في الصينية    内部审计员协会
• "اللجنة المعنية بالممارسات الدولية في مجال مراجعة الحسابات" في الصينية    国际审计实务委员会
• "اللجنة البرلمانية للتحقيق ومراجعة الحسابات" في الصينية    议会调查和稽核委员会
• "المراجعة السنوية للحسابات" في الصينية    年度审计  年度查账
• "المنظمة الدولية للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات" في الصينية    国际最高审计机构组织
• "مراجع حسابات داخلي" في الصينية    内部审计员
• "لجنة مراجعة الحسابات والتفتيش" في الصينية    审计和检查委员会
• "المؤتمر الدولي للمؤسسات العليا لمراجعة الحسابات" في الصينية    国际最高审计机构大会
• "أداة مراجعة الحسابات" في الصينية    审计工具

• تجتمع لجنة المراجعة الداخلية للحسابات كل ثلاثة أشهر.
  内部审计委员会将每季度开会。
• لجنة المراجعة الداخلية للحسابات
  内部审计委员会
• ولاحظ المجلس أن عضوية لجنة المراجعة الداخلية للحسابات استبعدت التمثيل الخارجي.
  审计委员会注意到，内部审计委员会的成员不包括外部代表。
• وبالتالي، فإن لجنة المراجعة الداخلية للحسابات ليست هيئة مستقلة، وإنما هي بمثابة منتدى إداري.
  因此，内部审计委员会不是一个独立的机构，而是一个管理论坛。
• أُنشئت لجنة المراجعة الداخلية للحسابات في اليونيسيف عام 1992 لاستعراض تقارير المراجعة الداخلية ومتابعة تنفيذها وضمان اتخاذ التدابير الوقائية والتصحيحية المناسبة.
  内部审计委员会将每季度开会。 评价委员会每年至少开会三次。 难民专员 办事处
• بيد أن هناك خصائص عديدة في تكوين لجنة المراجعة الداخلية للحسابات ومهامها تثير مسائل تتعلق بكل من الاستقلالية والفعالية على المدى الطويل.
  但是内部审计委员会在组成和职能方面存在的一些特点，使其独立性和长期成效成了问题。
• تتألف لجنة المراجعة الداخلية للحسابات من 11 عضوا منهم عضو واحد فقط من الخارج (وهو مدير مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي).
  内部审计委员会由11名成员组成，只有一名外部成员（开发署审计和业绩审查处处长）。
• تجتمع لجنة المراجعة الداخلية للحسابات كل ثلاثة أشهر. تجتمع لجنة التقييم ثلاث مرات سنوياً على الأقل.
  1992年成立儿童基金会内部审计委员会，审查内部审计报告并采取后续行动，确保采取适当的预防和校正行动。
• )أ( ينبغي أن تقوم لجنة المراجعة الداخلية للحسابات فورا بتقييم وتسوية أية خﻻفات حول نتائج مراجعة الحسابات، وأن تضع إطارا زمنيا لتنفيذ توصيات المراجعة الداخلية للحسابات؛
  （a）内部审计委员会应迅速评定和解决对审计结果的任何异议，并订定执行其各项建议的时限；
• أُنشئت لجنة المراجعة الداخلية للحسابات في اليونيسيف عام 1992 لاستعراض تقارير المراجعة الداخلية ومتابعة تنفيذها وضمان اتخاذ التدابير الوقائية والتصحيحية المناسبة.
  1992年成立儿童基金会内部审计委员会，审查内部审计报告并采取后续行动，确保采取适当的预防和校正行动。